Skywatcher - Mijn eerste 'echte' telescoop - My first 'real' telescope

Als sinds mijn tienerjaren ben ik gefascineerd door de sterren. Ik heb altijd al een kijker gewild, maar vroeger was zo'n ding (een 'goeie' althans) schier onbetaalbaar. Vandaag de dag is daar echter verandering in gekomen. Voor een redelijk bescheiden bedrag kan je je al uitrusten met een zeer behoorlijke telescoop.

 

Ik heb me, na lang wikken en wegen, de 'Skywatcher 200/1000' aangeschaft, een spiegeltelescoop van Chinese makelij én van een zeer goede kwaliteit. Vandaag heb ik, samen met een specialist ter zake, het ding gemonteerd.

 

Ik moet eerlijk bekennen dat een eerste kennismaking met de 'opstelling'  (de manier waarop je de telescoop moet uitbalanceren, uitlijnen, gebruiken enz...) tamelijk overweldigend overkomt.

 

Maar tijd brengt raad en oefening baart kunst. De eerste stappen in de verkenning van het heelal zijn alvast gezet :-) 

Since I was a teenager I've been fascinated by the stars. I've always wanted one of those 'fancy' telescopes, but in those days (and for a long time) they were hardly affordable.. Today however, you can get a very good telescope for a fairly modest budget.

 

I bought the 'Skywatcher 200/1000', a reflector of Chinese making and a very high quality. Today, me and someone who knows his way round telescopes, assembled the thing.

 

I have to be honest that a first acquaintance with the setup (the way you have to balance, align, use... the telescope) is a bit overwhelming

 

But, practice makes perfect. The first steps in exploring the universe are set :-)

Stap 1 : de 'EQ5' montering - Step 1: the 'EQ5' mount

 

 

'Syn Scan' Go To control

 

Stap 2 : Compleet met 20 cm reflector - Step 2 : Complete with 20 cm reflector

 

 

... en heel veel hulp van onze kater Sirius :-) - ... and with a lot of help from our tomcat Sirius :-)